mardi 28 août 2012

Interview de Marlene King pour TV fanatic!

 Marlene King a donné une interview à Tv fanatic! Que va t'il arriver à nos chères petites menteuses... réponse tout de suite! (Traduction faite par moi même)



TV Fanatic: Votre série me stresse tellement!Marlene King: Très bien! Je suis content d'entendre ça! L'Épisode [de ce soir] va certainement rendre les gens fous, j'en suis sûre.
TVF: Il semble que tout accuse Paige ,d'être dans l'équipe de A, ce qui me fait penser qu'elle n'est pas impliquée autant que nous le pensons. Qu'allons nous découvrir dans le final à propos de Paige?MK: Sur Twitter, les gens ont une théorie selon laquelle ça ne peut pas être Paige parce que ce serait trop simple- mais on ne sait jamais, on pourrait changer les choses, aussi. Dans l'épisode de la semaine dernière, nous avons lancé plein de preuve pour les filles pensant que Paige est «A» et le final commence par par Spencer qui tente de convaincre Emily que Paige est dangereuse. Emily est face à un dilemme pendant le reste de l'épisode pour cette raison. Il y'a même une réplique dans l'épisode qui dit: «Trois contre un, A gagne."
TVF: Dans l'épisode de la semaine dernière, Paige dit à Emily de ne pas faire confiance à ses amies. Y at-il quelque chose de vrai là dedans? Nous avons toujours eu confiance, mais peut-être qu'on ne devrait pas.MK: Elles sont toutes suspectes, donc on ne sait jamais!

TVF: Emily a embrassé Nate récemment mais est-ce vraiment juste à propos de Maya ou est-ce que c'est une question de sexualité la dessous?MK: C'est vraiment à propos de Maya. C'était juste un vrai moment d'émotion pour ces deux personnages. Emily a juste montré une certaine vulnérabilité et elle s'est senti probablement plus proche de Maya à cause de cela.
TVF: Nate semble se mettre en colère quand les filles l'éconduisent. Il a montré une certaine colère envers Jenna et Emily. Est-ce que c'est quelque chose à développer?MK: Il est sûr que chaque personne a un secret à Rosewood et, nous allons l'exploiter et l'explorer dans la série.
TVF: Jenna semble presque utile cette saison jusqu'a ce qu'elle avertisse Emily. Devons-nous en savoir plus sur qui elle l'a met en garde et si c'est à propos de Paige ou quelqu'un d'autre?MK: Vous en saurez certainement un peu plus à ce sujet.TVF: Est ce qu'on verra d'autres facettes de Jenna dans l'épisode final?MK: Peut-être. Peut-être pas. Je ne veux pas en dire trop. Je souhaite être plus honnête mais je dois dire peut-être ou peut-être pas.
TVF: Caleb n'est pas exclut, mais Hanna est vraiment attirée par Wren et je pense que c'est pas seulement a cause de son accent ...MK: Je pense que c'est ce qui rend Julian si charmant. On l'aime ici. Wren est toujours là.
TVF: Est ce que Wren aura quelque chose à voir avec Mona?MK: Je vais attendre et vous laisser le découvrir.
TVF: Parlez-moi de Spoby. Allons-nous voir Toby réapparaître?MK: Ils vont avoir une belle réunion dans l'épisode .C'est vraiment comme une de ces cartes de Hallmark . C'est un moment magique pour ce couple.
TVF: On remarque vraiment quand un des personnages n'est pas là pour quelques épisodes, même si il ya beaucoup de personnages. Resentez-vous ça dans la salle des scénaristes?MK: Oui. Nous avons une énorme distribution et on doit donner à chacun sa juste à l'histoire ,c'est toujours comme jongler avec des balles, mais on est ravis de voir Toby à Rosewood avec un sac à dos sur l'épaule. Il est si spécial pour nous.
TVF: Je suppose que l'histoire de Maggie ne va pas disparaître de sitôt, mais j'ai remarqué que l'histoire d'Ezria n'est pas liée à l'histoire A. Est-ce un défi pour les auteurs quand il ne s'agit plus de A?MK: Jusqu'à présent, nous avons vraiment voulu donner à Ezria une histoire et plus sur le personnage d'Ezra . Il est arrivé de nulle part et une fois qu'ils ont officialisé leur relation, Ezria n'avait plus vraiment un secret et A ne peut torturer que si vous avez un secret à cacher ,nous allons certainement en savoir plus sur cette intrigue et A pourrait commencer à prendre avantage de cette histoire.
TVF: Nous avons aperçu Mona dans l'asile de fous ...MK: J'aime ça! Le Radley Santiarium pour les aliénés criminels!
TVF: Quelle est sa mission? Je devine que le temps passé là-bas a été bénéfique pour elle pour préparer un plan.MK: Je crois qu'il ya une image d'elle dans un jogging noir ,on se rend compte qu'elle a décidé de remettre son sweet à capuche. La semaine dernière, nous avons vu qu'il y avait deux sweets noirs et demain soir vous allez découvrir qui sont ces gens.
TVF: Nous allons vraiment découvrir qui ils sont, non? Ce n'est pas un mensonge?MK: Ce n'est pas un mensonge. Je pense que pour les personnes qui ont été choqué par la révélation de Mona seront encore plus choqué, c'est un choc [dans le final].
TVF: Il semble également que quelqu'un meurt et que c'est quelqu'un proche d'Hanna. Ou se situe cette scène  dans l'épisode ?MK: Elle a lieu au début et à la fin. L'épisode commence par la fin dans la toute première scène, puis nous remontons le temps jusqu'à l'endroit où nous avons commencé le début.
TVF: La série web sera lancé après le final. Est-ce que CeCe deviendra un personnage récurrent?MK: Les 4 filles ne sont pas dans la série web, mais les gens qui sont dedans sont très importants pour l'histoire. Nous voyons des gens que nous n'avons pas normalement l'occasion d'explorer comme nous l'aimerions dans la série, mais leur implication dans la série web jouera certainement un rôle dans ce que nous avons déjà vu et ce que nous allons voir .
TVF: Nous avons un autre épisode d'Halloween à venir. Ce sera un flashback ou un épisode autonome?MK: C'est un épisode indépendant et qui prend place quelques semaines après le final. C'est excitant, passionnant et Joe Dougherty a écrit l'épisode et c'est un hommage à tous les film d'horreur que vous pouvez imaginer. C'est tellement amusant et nous avons tous passé un bon moment à le tourner , on est impatient que tout le monde le voit.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire